Lapa Ltd

Lapa Ltd: International Crewing Agency and Maritime Training Center

Latvia Crew Management Maritime Training Certification Services

Lapa Ltd is an international crewing agency and maritime training center based in Riga, Latvia, established in 1991. The company specializes in comprehensive crew management solutions, primarily for offshore vessels. They are fully licensed by the Latvian Maritime Authorities, providing highly qualified seafarers.

Key Facts

  • Lapa Ltd, established in Riga, Latvia in 1991, brings over 34 years of experience in crewing and training seafarers.
  • The company operates as an an international crewing agency and a certified maritime training center.
  • Lapa Ltd is fully licensed by the Latvian Maritime Authorities for both crewing and training services.
  • They specialize in comprehensive crew management solutions, primarily for offshore vessels.
  • Services offered include international crew management, STCW training, and certification.
  • They also provide assistance with flag administration, travel documents, and pre-employment medical evaluations.
  • Lapa Ltd aims to supply world-class shipping companies with qualified crews from the Baltic States, Russia, Belarus, and Ukraine.
  • The company ensures compliance with stringent industry requirements, including ISM, ITF, and MLC standards.
  • Seafarers can explore career opportunities and vacancies for offshore vessel positions through Lapa Ltd.
  • Lapa Ltd maintains representative offices in Riga, Latvia, and Odessa, Ukraine, supporting its operations.

Lapa Ltd কোম্পানির তথ্য

কোম্পানির নাম Lapa Ltd
দেশ লাটভিয়া
ইমেইল ****@lapamarine.com
ওয়েবসাইট https://www.lapamarine.com
প্রাথমিক পরিষেবা ক্রু ম্যানেজমেন্ট
ফ্লিট ফোকাস অফশোর জাহাজ অপারেশনস

Contact

Website
lapamarine.com
Email
****@lapamarine.com
Country
Latvia

আপনি DenizLink-এর মাধ্যমে সরাসরি Lapa Ltd-এ আবেদন করতে পারেন।

Lapa Ltd ফ্লিট সারাংশ

অফশোর জাহাজ Lapa Ltd ফ্লিটের অফশোর জাহাজ

Lapa Ltd-এ সম্ভাব্য পদ

2nd Engineer ইঞ্জিন বিভাগ
Able Seaman ডেক বিভাগ
Chief Engineer ইঞ্জিন বিভাগ
Chief Officer ডেক বিভাগ
Crane Operator ইঞ্জিন বিভাগ
DPO (Dynamic Positioning Officer) ডেক বিভাগ
Master ডেক বিভাগ

Services

Crew Management Maritime Training Certification Services Flag State Documentation Travel Support Medical Evaluation

Regional & Industry Context

Geographic Presence

Lapa Ltd লাটভিয়া-ভিত্তিক একটি সামুদ্রিক কোম্পানি। এই দেশটি আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক শিল্পে একটি সক্রিয় ভূমিকা পালন করে।

Salary & Compensation

বেতন পদ, অভিজ্ঞতার স্তর এবং জাহাজের ধরণের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। Lapa Ltd রিগা, লাটভিয়া এবং ওডেসা, ইউক্রেনে প্রতিনিধি অফিস বজায় রাখে, যা তাদের অপারেশনগুলিকে সমর্থন করে।

Sector & Operations

Lapa Ltd অফশোর জাহাজ অপারেশনস সেক্টরে কাজ করে। নাবিকরা Lapa Ltd-এর মাধ্যমে অফশোর জাহাজের পদের জন্য ক্যারিয়ার সুযোগ এবং শূন্যপদ অন্বেষণ করতে পারে।

Lapa Ltd চাকরির আবেদন: ধাপে ধাপে নির্দেশিকা

Lapa Ltd লাটভিয়া-ভিত্তিক একটি কোম্পানি যা অফশোর জাহাজ অপারেশনস-এ কাজ করে। আপনি DenizLink-এর মাধ্যমে দ্রুত এই কোম্পানিতে আবেদন করতে পারেন। তারা পতাকা প্রশাসন, ভ্রমণ নথি এবং প্রাক-কর্মসংস্থান মেডিকেল মূল্যায়নেও সহায়তা প্রদান করে।

  1. 1 DenizLink.com-এ যান এবং আপনার বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।
  2. 2 আপনার প্রোফাইল সম্পূর্ণ করুন: ব্যক্তিগত বিবরণ, সমুদ্র পরিষেবা অভিজ্ঞতা এবং সার্টিফিকেট।
  3. 3 আপনার STCW সার্টিফিকেট, সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC), এবং অন্যান্য সামুদ্রিক নথি আপলোড করুন।
  4. 4 কোম্পানির প্রোফাইল খুঁজে পেতে "Lapa Ltd" অনুসন্ধান করুন।
  5. 5 কোম্পানির পৃষ্ঠায় 'Apply' বাটনে ক্লিক করুন।
  6. 6 আপনার Gmail অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে আপনার আবেদন নিশ্চিত করুন এবং জমা দিন।
  7. 7 আপনার DenizLink ড্যাশবোর্ড থেকে আপনার আবেদনের স্থিতি ট্র্যাক করুন।

আপনি Lapa Ltd-তে DPO (Dynamic Positioning Officer), 2nd Engineer, Chief Engineer, Chief Officer, Able Seaman পদের জন্য আবেদন করতে পারেন।

যদি আপনার Offshore Vessel-এর মতো জাহাজের ধরণের অভিজ্ঞতা থাকে, তবে আপনার আবেদনে এটি উল্লেখ করতে ভুলবেন না।

আপনার সামুদ্রিক ক্যারিয়ারে সঠিক পদক্ষেপ নিন — এখনই DenizLink-এর মাধ্যমে Lapa Ltd-এ আবেদন করুন।

Frequently Asked Questions

Lapa Ltd-এর অফশোর জাহাজে কাজ করার জন্য আমার কী STCW সার্টিফিকেট এবং অনুমোদন প্রয়োজন?

Lapa Ltd-এর অফশোর জাহাজ অপারেশনের জন্য, STCW 2010-এ একটি শক্তিশালী ভিত্তি অপরিহার্য। এর মধ্যে সাধারণত আপনার STCW বেসিক সেফটি ট্রেনিং (BST) STCW A-VI/1 অনুযায়ী, প্রোফিসিয়েন্সি ইন সারভাইভাল ক্রাফট অ্যান্ড রেসকিউ বোটস (PSC) (STCW A-VI/2), অ্যাডভান্সড ফায়ার ফাইটিং (AFF) (STCW A-VI/3), এবং মেডিকেল ফার্স্ট এইড (STCW A-VI/4) অন্তর্ভুক্ত। নির্দিষ্ট ভূমিকার জন্য, আপনার ভেসেল পার্সোনেল উইথ ডেজিগনেটেড সিকিউরিটি ডিউটিজ (VPDSD) এবং আপনার বিভাগের উপর নির্ভর করে রেটিং ফর্মিং পার্ট অফ এ নেভিগেশনাল ওয়াচ (RFPNW) বা ইঞ্জিনিয়ারিং ওয়াচ (RFPEW) এর মতো অনুমোদন প্রয়োজন হতে পারে। আপনি যে পদের জন্য আবেদন করছেন তার জন্য আপনার সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC) বৈধ কিনা তা সর্বদা নিশ্চিত করুন।

আমি কিভাবে Lapa Ltd-এর সাথে চাকরির জন্য আবেদন করব, এবং কী কী নথি প্রস্তুত করা উচিত?

Lapa Ltd-এর সাথে পদের জন্য আবেদন করার সবচেয়ে কার্যকর উপায় হল DenizLink প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে। আপনাকে DenizLink-এ একটি প্রোফাইল তৈরি করতে হবে, আপনার আপডেট করা সিভি আপলোড করতে হবে এবং আপনার STCW সার্টিফিকেট, সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC), এবং বৈধ নাবিক মেডিকেল সার্টিফিকেট সহ সমস্ত সামুদ্রিক নথি আপলোড করা এবং বর্তমান আছে কিনা তা নিশ্চিত করতে হবে। এই নথিগুলির উচ্চ-মানের স্ক্যান বা স্পষ্ট ছবি একটি সফল আবেদনের জন্য অপরিহার্য। Lapa Ltd অফার করা হলে পতাকা প্রশাসন এবং ভ্রমণ নথিপত্রেও সহায়তা প্রদান করে।

Lapa Ltd কি লাটভিয়ার একটি বৈধ এবং স্বনামধন্য সামুদ্রিক নিয়োগকর্তা?

হ্যাঁ, Lapa Ltd লাটভিয়ার একটি বৈধ এবং প্রতিষ্ঠিত সামুদ্রিক কোম্পানি, যা অফশোর জাহাজের জন্য ক্রু ম্যানেজমেন্টে বিশেষজ্ঞ। ১৯৯১ সালে প্রতিষ্ঠিত, তাদের ৩১ বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতা রয়েছে এবং তারা ক্রুিং এবং প্রশিক্ষণ পরিষেবা উভয়ের জন্য লাটভিয়ান মেরিটাইম অথরিটিজ দ্বারা সম্পূর্ণরূপে লাইসেন্সপ্রাপ্ত। অফশোর জাহাজ অপারেশনের উপর তাদের ফোকাস এবং লাটভিয়ার রিগাতে তাদের অপারেশনাল বেস, এই অঞ্চলের সামুদ্রিক শিল্পে তাদের একটি মূল খেলোয়াড় হিসেবে স্থাপন করে। আপনি তাদের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে তাদের পরিষেবা এবং ফ্লিট সম্পর্কে আরও তথ্য পেতে পারেন।

Lapa Ltd-এর অফশোর জাহাজে অনবোর্ডে জীবনযাত্রার মান কেমন?

Lapa Ltd তাদের ক্রুদের জন্য একটি ভাল জীবনযাত্রার মান প্রদানের লক্ষ্য রাখে। যদিও নির্দিষ্ট সুযোগ-সুবিধা জাহাজের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে, অফশোর জাহাজগুলিতে সাধারণত ব্যক্তিগত বা ভাগ করা কেবিন আবাসন, সাম্প্রদায়িক মেস রুম এবং বিনোদন এলাকা থাকে। নাবিকরা যাতে পুষ্টিকর খাবার পায় তা নিশ্চিত করার জন্য খাবারের মান পরিচালনা করা হয়, প্রায়শই খাদ্যতালিকাগত চাহিদা পূরণের বিকল্প সহ। ইন্টারনেট সংযোগের উপলব্ধতা সাধারণত প্রি-এমপ্লয়মেন্ট ব্রিফিংয়ের সময় সরবরাহ করা হয়, কারণ এটি জাহাজ এবং অপারেশনাল এলাকার মধ্যে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হতে পারে।

Lapa Ltd-এ যোগদানের জন্য কী কী মেডিকেল ফিটনেস প্রয়োজনীয়তা এবং টিকা প্রয়োজন?

Lapa Ltd-এর ফ্লিটে যোগদানের জন্য, নাবিকদের একটি বৈধ আন্তর্জাতিক গ্রুপ P&I ক্লাব মেডিকেল ফিটনেস সার্টিফিকেট থাকতে হবে, যা জাহাজের পতাকা রাষ্ট্র এবং MLC 2006 মানগুলির প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে। নির্দিষ্ট শর্ত যেমন রঙ অন্ধত্ব, শ্রবণ প্রতিবন্ধকতা, বা নির্দিষ্ট দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতা ভূমিকা এবং জাহাজের ধরণের উপর নির্ভর করে অযোগ্য হতে পারে। Lapa Ltd, বেশিরভাগ স্বনামধন্য কোম্পানির মতো, কর্মক্ষমতার জন্য ফিটনেস নিশ্চিত করার জন্য প্রাক-কর্মসংস্থান মেডিকেল পরীক্ষা পরিচালনা করে। টিকা দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা জাহাজগুলি যে অপারেশনাল এলাকাগুলিতে বাণিজ্য করে তার উপর নির্ভর করবে।

Lapa Ltd প্রধানত কোন ধরণের জাহাজ পরিচালনা করে এবং তারা কোন বাণিজ্য পথগুলি কভার করে?

Lapa Ltd তার অপারেশনগুলি অফশোর জাহাজের একটি বিশেষায়িত ফ্লিটে ফোকাস করে। যদিও সঠিক ফ্লিট গঠন বিকশিত হতে পারে, তাদের মূল ব্যবসা অফশোর জাহাজ অপারেশনের জন্য ক্রু ম্যানেজমেন্ট জড়িত। এর মানে হল তাদের জাহাজগুলি অফশোর শক্তি খাতকে সমর্থনকারী কার্যক্রমে নিযুক্ত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। এই বিশেষায়িত সেক্টরে অভিজ্ঞতা সম্পন্ন নাবিকরা Lapa Ltd-কে একটি প্রাসঙ্গিক নিয়োগকর্তা হিসাবে খুঁজে পাবে। তাদের অপারেশনাল সুযোগ সাধারণত অফশোর সাপোর্ট কার্যক্রমের সাথে সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক জলসীমা অন্তর্ভুক্ত করে।

Lapa Ltd কি ক্যাডেট বা পূর্বের সমুদ্র অভিজ্ঞতা ছাড়া নতুন নাবিকদের গ্রহণ করে?

Lapa Ltd, একটি ক্রুিং এজেন্সি এবং প্রশিক্ষণ কেন্দ্র হিসাবে, উচ্চাকাঙ্ক্ষী নাবিকদের সাথে জড়িত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। যদিও তারা প্রাথমিকভাবে অফশোর জাহাজের জন্য অভিজ্ঞ ক্রু পরিচালনা করে, সাধারণ নাবিক (OS) বা ওয়াইপার পদের মতো ক্যাডেট বা নতুন পদের সুযোগ থাকতে পারে। এই ভূমিকাগুলি ভবিষ্যতের সামুদ্রিক পেশাদারদের বিকাশের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। আপনি যদি সমুদ্রে আপনার ক্যারিয়ার শুরু করতে চান, DenizLink-এর মাধ্যমে আবেদন করার আগে আপনার STCW বেসিক সেফটি ট্রেনিং সম্পন্ন করা একটি মৌলিক প্রথম পদক্ষেপ।

Lapa Ltd নাবিকদের জন্য কী পদোন্নতি এবং ক্যারিয়ার উন্নয়নের পথ প্রদান করে?

Lapa Ltd, তার ক্রুিং পরিষেবার মাধ্যমে, নাবিকদের জন্য ক্যারিয়ার অগ্রগতির সুবিধা প্রদান করে। যদিও সরাসরি পদোন্নতি জাহাজের মালিকদের দ্বারা পরিচালিত হয় যাদের তারা প্রতিনিধিত্ব করে, Lapa Ltd যোগ্য ব্যক্তিদের সুযোগের সাথে সংযুক্ত করার ক্ষেত্রে একটি মূল ভূমিকা পালন করে। যারা ধারাবাহিকভাবে ভাল পারফর্ম করে, বৈধ সার্টিফিকেশন বজায় রাখে এবং নেতৃত্বের সম্ভাবনা প্রদর্শন করে তাদের প্রায়শই অগ্রগতির সুযোগের জন্য বিবেচনা করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, সঠিক প্রশিক্ষণ এবং অভিজ্ঞতা সহ একজন Able Seaman (AB) Bosun-এ উন্নীত হতে পারে, অথবা 3rd Engineer 2nd Engineer-এ উন্নীত হতে পারে, যা ফ্লিটের প্রয়োজন এবং ব্যক্তির যোগ্যতার উপর নির্ভর করে।

Lapa Ltd তাদের পরিচালিত জাহাজে নিরাপত্তা এবং সম্মতির প্রতি তাদের পদ্ধতি কী?

Lapa Ltd নিরাপত্তা এবং সম্মতির উচ্চ মান বজায় রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। একটি ক্রুিং এজেন্সি হিসাবে, তারা নিশ্চিত করে যে তারা সরবরাহ করা নাবিকরা STCW 2010 এবং পতাকা রাষ্ট্রীয় প্রয়োজনীয়তা অনুসারে সঠিকভাবে প্রশিক্ষিত এবং প্রত্যয়িত। অফশোর জাহাজ অপারেশনের উপর তাদের ফোকাস ISM কোড সহ কঠোর শিল্প নিরাপত্তা বিধিগুলির প্রতি আনুগত্যের ইঙ্গিত দেয়। যদিও সরাসরি অপারেশনাল নিয়ন্ত্রণ জাহাজ মালিকদের হাতে থাকে, তারা যে জাহাজগুলিতে পরিষেবা দেয় তাদের সামগ্রিক নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা সিস্টেমে ক্রু সরবরাহে Lapa Ltd-এর ভূমিকা উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রাখে।

Lapa Ltd তাদের নাবিকদের জন্য চুক্তির দৈর্ঘ্য, রোটেশন এবং প্রত্যাবাসন কিভাবে পরিচালনা করে?

Lapa Ltd-এর সাথে কাজ করা নাবিকদের জন্য চুক্তির দৈর্ঘ্য এবং রোটেশন নীতিগুলি সাধারণত MLC 2006-এর মতো আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক শ্রম কনভেনশনগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। অফশোর জাহাজের জন্য সাধারণ রোটেশনগুলি পরিবর্তিত হতে পারে, প্রায়শই জাহাজে ৪-৬ সপ্তাহ থাকে, তারপরে সমান সময়ের ছুটি থাকে। প্রত্যাবাসন একটি মৌলিক অধিকার, এবং Lapa Ltd নিশ্চিত করে যে নাবিকরা তাদের কর্মসংস্থান চুক্তি এবং আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক আইন অনুসারে তাদের চুক্তি সম্পন্ন করার পরে বা জরুরি অবস্থার ক্ষেত্রে বাড়িতে ফিরে আসে।

Lapa Ltd-এর অফশোর জাহাজে ক্রুদের জাতীয়তার মিশ্রণ সাধারণত কেমন হয়?

Lapa Ltd বাল্টিক রাষ্ট্র, রাশিয়া এবং ইউক্রেন সহ বিভিন্ন অঞ্চলের যোগ্য ক্রুদের বিশ্বমানের শিপিং কোম্পানিগুলিতে সরবরাহ করার লক্ষ্য রাখে। এটি তাদের পরিচালিত জাহাজগুলিতে ক্রুদের জাতীয়তার মিশ্রণ বৈচিত্র্যময় হওয়ার ইঙ্গিত দেয়। এই ধরনের বৈচিত্র্য একটি সমৃদ্ধ কাজের পরিবেশ তৈরি করতে পারে, তবে এর অর্থ হল স্পষ্ট যোগাযোগ এবং সাংস্কৃতিক বোঝাপড়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আবেদনকারী নাবিকদের অবশ্যই ইংরেজি ভাষার দক্ষতা শক্তিশালী থাকতে হবে, যা সামুদ্রিক শিল্পের আন্তর্জাতিক ভাষা।

More About Lapa Ltd

অফিসিয়াল উত্স থেকে সংগৃহীত ডেটা নির্দেশ করে যে Lapa Ltd লাটভিয়াতে Chief Engineer, Able Seaman, DPO (Dynamic Positioning Officer)-এর একজন উল্লেখযোগ্য নিয়োগকর্তা, বিশেষ করে তাদের অফশোর জাহাজ অপারেশনসের মধ্যে। নাবিকরা Lapa Ltd-এর মাধ্যমে অফশোর জাহাজের পদের জন্য ক্যারিয়ার সুযোগ এবং শূন্যপদ অন্বেষণ করতে পারে। তারা তাদের শক্তিশালী নিরাপত্তা সংস্কৃতির জন্য পরিচিত।

আপনি যদি Lapa Ltd-এ নাবিক হিসাবে কাজ করতে চান, তাহলে DenizLink প্ল্যাটফর্ম হল দ্রুততম আবেদন পদ্ধতি। Lapa Ltd ক্রুিং এবং প্রশিক্ষণ পরিষেবা উভয়ের জন্য লাটভিয়ান মেরিটাইম অথরিটিজ দ্বারা সম্পূর্ণরূপে লাইসেন্সপ্রাপ্ত।

Lapa Ltd সামুদ্রিক সেক্টর জুড়ে ক্রু ম্যানেজমেন্টে বিশেষজ্ঞ। আমরা আমাদের সমস্ত অপারেশনে শ্রেষ্ঠত্ব এবং নির্ভরযোগ্যতা প্রদানে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। ১৯৯১ সালে লাটভিয়ার রিগাতে প্রতিষ্ঠিত Lapa Ltd, নাবিকদের ক্রুিং এবং প্রশিক্ষণে ৩১ বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতা নিয়ে এসেছে।

Lapa Ltd একটি বিশেষায়িত অফশোর জাহাজ অপারেশনস ফ্লিট পরিচালনা করে, যা ক্রু ম্যানেজমেন্টে শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করে। আমাদের অপারেশনগুলির আরও অন্তর্দৃষ্টি DenizLink-এ সহজেই উপলব্ধ। Lapa Ltd বাল্টিক রাষ্ট্র, রাশিয়া, বেলারুশ এবং ইউক্রেন থেকে যোগ্য ক্রুদের বিশ্বমানের শিপিং কোম্পানিগুলিতে সরবরাহ করার লক্ষ্য রাখে।

Lapa Ltd-এ আমাদের অফশোর জাহাজ অপারেশনস ফ্লিট অফশোর জাহাজ দিয়ে সজ্জিত, যা ক্রু ম্যানেজমেন্টের জন্য শীর্ষ-স্তরের কর্মক্ষমতা নিশ্চিত করে। Lapa Ltd বাল্টিক রাষ্ট্র, রাশিয়া, বেলারুশ এবং ইউক্রেন থেকে যোগ্য ক্রুদের বিশ্বমানের শিপিং কোম্পানিগুলিতে সরবরাহ করার লক্ষ্য রাখে। আমরা একটি আধুনিক এবং দক্ষ সামুদ্রিক সম্পদ ভিত্তি বজায় রাখতে গর্ব করি।

Company Profile

অফশোর জাহাজের উপর ফোকাস সহ, লাটভিয়ার Lapa Ltd বিশেষ পরিষেবা প্রদান করে। তাদের মূল দক্ষতাগুলি স্পষ্টভাবে Lapa Ltd-এ বর্ণিত আছে, যা রিগা, লাটভিয়াতে অবস্থিত একটি আন্তর্জাতিক ক্রুিং এজেন্সি এবং সামুদ্রিক প্রশিক্ষণ কেন্দ্র, যা ১৯৯১ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। কোম্পানিটি ব্যাপক ক্রু ম্যানেজমেন্ট সমাধানে বিশেষজ্ঞ, প্রাথমিকভাবে অফশোর জাহাজের জন্য। তারা লাটভিয়ান মেরিটাইম অথরিটিজ দ্বারা সম্পূর্ণরূপে লাইসেন্সপ্রাপ্ত, অত্যন্ত যোগ্য নাবিক সরবরাহ করে। নাবিকরা Lapa Ltd-এর মাধ্যমে অফশোর জাহাজের পদের জন্য ক্যারিয়ার সুযোগ এবং শূন্যপদ অন্বেষণ করতে পারে।

Related Keywords

lapa ltd offshore vessel crew jobs maritime companies latvia lapa ltd offshore vessel crewing agencies latvia lapa ltd crewing lapa ltd fleet lapa ltd careers lapa ltd jobs certified crew international latvia management offshore ship vessel

Explore Other Maritime Companies

এই পৃষ্ঠাটি DenizLink সম্পাদকদের দ্বারা অফিসিয়াল কোম্পানির ডেটা এবং শিল্প উত্স ব্যবহার করে প্রস্তুত করা হয়েছে।

Sitemap