LSC SIA: Expert Ship & Crew Management for Tankers and Gas Tankers
LSC SIA is a maritime company specializing in high-quality ship and crew management services. Based in Latvia, they provide comprehensive technical management for Oil, Gas, Product, and Chemical tankers. LSC SIA currently manages a fleet of 35 modern double hull tankers.
Key Facts
- LSC SIA provides comprehensive ship management services, including technical and crew management.
- They specialize in managing a diverse fleet of Oil, Gas, Product, and Chemical tankers.
- The company's services also encompass health & safety, legal, and accounting support for maritime operations.
- LSC SIA currently manages 35 modern double hull tankers, with ongoing plans for fleet expansion.
- Their fleet includes various types such as Gas Carriers, Asphalt, MR, LR-2, SuezMax, VLCC, and VLGC vessels.
- LSC SIA is committed to continuous health, safety, environmental, and quality (HSEQ) performance improvements.
- The company actively recruits qualified and experienced seafarers for various positions across its managed fleet.
- LSC SIA delivers cargoes on time across the world, operating globally.
- They offer a cadet program for maritime students and graduates on their technically managed vessels.
- LSC SIA ensures safe vessel operation, environmental protection, and customer satisfaction as core priorities.
- The company's HSEQ integrated management system aims for zero harm to people and property, and reduced environmental impact.
LSC SIA কোম্পানির তথ্য
| কোম্পানির নাম | LSC SIA |
|---|---|
| দেশ | Lithuania |
| ইমেইল | ****@lscgroup.lv |
| ওয়েবসাইট | https://www.lscgroup.lv |
| প্রাথমিক পরিষেবা | Technical Management |
| ফ্লিট ফোকাস | ট্যাঙ্কার অপারেশন |
Contact
- Website
- lscgroup.lv
- ****@lscgroup.lv
- Country
- Lithuania
আপনি সরাসরি DenizLink-এর মাধ্যমে LSC SIA-এ আবেদন করতে পারেন।
LSC SIA ফ্লিট সারাংশ
LSC SIA-এ সম্ভাব্য পদ
Services
Regional & Industry Context
Geographic Presence
LSC SIA একটি Lithuania-ভিত্তিক সামুদ্রিক সংস্থা। এই দেশটি আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক শিল্পে একটি সক্রিয় ভূমিকা পালন করে।
Salary & Compensation
বেতন পদ, অভিজ্ঞতার স্তর এবং জাহাজের ধরণের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। LSC SIA বিশ্বব্যাপী সময়মতো কার্গো সরবরাহ করে, বিশ্বব্যাপী পরিচালনা করে।
Sector & Operations
LSC SIA ট্যাঙ্কার অপারেশন সেক্টরে কাজ করে। তারা তেল, গ্যাস, পণ্য এবং রাসায়নিক ট্যাঙ্কারের একটি বৈচিত্র্যময় ফ্লিট পরিচালনার ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ।
LSC SIA চাকরি আবেদন: ধাপে ধাপে নির্দেশিকা
আপনি যদি নাবিক হিসাবে LSC SIA-তে আবেদন করতে চান, তবে DenizLink হলো সবচেয়ে সহজ এবং দ্রুততম পদ্ধতি। সংস্থাটি তাদের পরিচালিত ফ্লিটের বিভিন্ন পদের জন্য যোগ্য এবং অভিজ্ঞ নাবিকদের সক্রিয়ভাবে নিয়োগ করে।
- 1 DenizLink.com-এ যান এবং আপনার বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।
- 2 আপনার প্রোফাইল সম্পূর্ণ করুন: ব্যক্তিগত বিবরণ, সামুদ্রিক পরিষেবা অভিজ্ঞতা এবং শংসাপত্র।
- 3 আপনার STCW সার্টিফিকেট, সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC), এবং অন্যান্য সামুদ্রিক নথি আপলোড করুন।
- 4 কোম্পানির প্রোফাইল খুঁজে পেতে "LSC SIA" অনুসন্ধান করুন।
- 5 কোম্পানির পৃষ্ঠায় আবেদন বোতামে ক্লিক করুন।
- 6 আপনার Gmail অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে আপনার আবেদন নিশ্চিত করুন এবং জমা দিন।
- 7 আপনার DenizLink ড্যাশবোর্ড থেকে আপনার আবেদনের স্থিতি ট্র্যাক করুন।
আপনি LSC SIA-এ মাস্টার, চিফ ইঞ্জিনিয়ার, অ্যাবল সি-ম্যান, চিফ অফিসার, অয়েলার পদের জন্য আবেদন করতে পারেন।
যদি আপনার ট্যাঙ্কার, গ্যাস ট্যাঙ্কার-এর মতো জাহাজের ধরণের অভিজ্ঞতা থাকে, তবে আপনার আবেদনে এটি তুলে ধরা নিশ্চিত করুন।
DenizLink আপনার আবেদন LSC SIA-এর মতো সামুদ্রিক কোম্পানিগুলিতে দ্রুত এবং নিরাপদে পৌঁছে দেয়।
Frequently Asked Questions
LSC SIA-এর ট্যাঙ্কার এবং গ্যাস ট্যাঙ্কার ফ্লিটে কাজ করার জন্য আমার কোন STCW সার্টিফিকেট এবং নির্দিষ্ট এন্ডোর্সমেন্ট প্রয়োজন?
LSC SIA-এর ট্যাঙ্কার এবং গ্যাস ট্যাঙ্কার অপারেশনের জন্য, আপনার সাধারণত STCW 2010 বেসিক সেফটি ট্রেনিং (BST/STCW A-VI/1), প্রফিসিয়েন্সি ইন সারভাইভাল ক্রাফট অ্যান্ড রেসকিউ বোটস (PSC/STCW A-VI/2), অ্যাডভান্সড ফায়ার ফাইটিং (AFF/STCW A-VI/3), এবং মেডিকেল ফার্স্ট এইড (STCW A-VI/4) প্রয়োজন হবে। ট্যাঙ্কার ভূমিকার জন্য, তেল, রাসায়নিক বা তরলীকৃত গ্যাসের জন্য নির্দিষ্ট ট্যাঙ্কার এন্ডোর্সমেন্ট (STCW A-V/1) বাধ্যতামূলক। আপনার পদমর্যাদার উপর নির্ভর করে, VPDSD (ভেসেল পার্সোনেল উইথ ডেজিগনেটেড সিকিউরিটি ডিউটিজ) এবং RFPNW (রেটিং ফর্মিং পার্ট অফ এ নেভিগেশনাল ওয়াচ) বা RFPEW (রেটিং ফর্মিং পার্ট অফ এন ইঞ্জিনিয়ারিং ওয়াচ) প্রায়শই প্রয়োজন হয়।
আমি কীভাবে LSC SIA-এর সাথে নাবিক চাকরি আবেদন করব, এবং আমার কী কী নথি প্রস্তুত করা উচিত?
LSC SIA-এর সাথে নাবিক পদের জন্য আবেদন করার সবচেয়ে কার্যকর উপায় হলো DenizLink প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে। একটি বিনামূল্যে DenizLink অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন, বিস্তারিত সামুদ্রিক পরিষেবা ইতিহাস সহ আপনার প্রোফাইল সম্পূর্ণ করুন এবং প্রয়োজনীয় নথি আপলোড করুন। এগুলির মধ্যে সাধারণত আপনার STCW সার্টিফিকেট, সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC), বৈধ পাসপোর্ট, নাবিক বই এবং মেডিকেল ফিটনেস সার্টিফিকেট অন্তর্ভুক্ত থাকে। DenizLink তখন আপনার আবেদন নিরাপদে সরাসরি LSC SIA-এর কাছে বিবেচনার জন্য ফরওয়ার্ড করবে।
LSC SIA কি একটি বৈধ এবং স্বনামধন্য সামুদ্রিক নিয়োগকর্তা, এবং আমি কীভাবে তাদের স্থিতি যাচাই করতে পারি?
হ্যাঁ, LSC SIA হলো একটি বৈধ সামুদ্রিক সংস্থা যা ট্যাঙ্কার অপারেশনের জন্য প্রযুক্তিগত ব্যবস্থাপনায় বিশেষজ্ঞ। আপনি তাদের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট lscgroup.lv পরিদর্শন করে তাদের অবস্থান যাচাই করতে পারেন, যা তাদের ফ্লিট এবং পরিষেবাগুলির অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে। LSC SIA আধুনিক ডাবল হাল ট্যাঙ্কারের একটি ফ্লিট পরিচালনার জন্য পরিচিত, যা নিরাপত্তা এবং সম্মতির প্রতি প্রতিশ্রুতি নির্দেশ করে। Lithuania-তে তাদের কার্যক্রম, একটি শক্তিশালী সামুদ্রিক উপস্থিতি সহ একটি দেশ, তাদের বিশ্বাসযোগ্যতাকে আরও সমর্থন করে।
LSC SIA জাহাজে সাধারণ অনবোর্ড জীবনযাত্রার অবস্থা কেমন, যার মধ্যে আবাসন, খাবার এবং ইন্টারনেট অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত?
LSC SIA ট্যাঙ্কারের একটি ফ্লিট পরিচালনা করে, এবং অনবোর্ড জীবনযাত্রার অবস্থা সাধারণত নাবিকদের আরাম এবং কার্যকারিতার লক্ষ্য রাখে। অফিসারদের জন্য একক কেবিন এবং রেটিং-এর জন্য সুসজ্জিত ভাগ করা কেবিন সহ আবাসন পদমর্যাদা অনুসারে পরিবর্তিত হয়। আন্তর্জাতিক মান অনুযায়ী খাবারের গুণমান এবং বৈচিত্র্য পরিচালনা করা হয়, যেখানে ডেডিকেটেড মেসম্যান সঠিক খাবার প্রস্তুতি নিশ্চিত করে। যদিও নির্দিষ্ট ইন্টারনেট উপলব্ধতা জাহাজের উপর এবং রুটের উপর নির্ভর করতে পারে, অনেক আধুনিক জাহাজে Wi-Fi অ্যাক্সেস থাকে, যদিও এটি ব্যবহার নীতি বা খরচের সাপেক্ষে হতে পারে।
LSC SIA সাধারণত নাবিকদের জন্য কী কী মেডিকেল ফিটনেস প্রয়োজনীয়তা এবং টিকাদান প্রয়োজন?
LSC SIA মেডিকেল ফিটনেসের জন্য আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক মান মেনে চলে। নাবিকদের অবশ্যই একটি বৈধ মেডিকেল ফিটনেস সার্টিফিকেট থাকতে হবে, যা সাধারণত একটি অনুমোদিত সামুদ্রিক ডাক্তার দ্বারা জারি করা হয়, যা সমুদ্র সেবার জন্য তাদের উপযুক্ততা নিশ্চিত করে। এর মধ্যে সাধারণত দৃষ্টি পরীক্ষা, শ্রবণ পরীক্ষা এবং সাধারণ স্বাস্থ্য মূল্যায়ন অন্তর্ভুক্ত থাকে। যদিও নির্দিষ্ট টিকাদানগুলি কোম্পানি দ্বারা সর্বদা বাধ্যতামূলক নয়, আপনার উদ্দেশ্যমূলক রুটের জন্য বন্দর প্রবেশের প্রয়োজনীয়তাগুলি পরীক্ষা করা উচিত, এবং ENG1 বা সমতুল্য মেডিকেল সার্টিফিকেট থাকা স্ট্যান্ডার্ড।
LSC SIA কি ক্যাডেট এবং এন্ট্রি-লেভেল নাবিকদের জন্য ক্যারিয়ার উন্নয়ন পথ বা সুযোগ প্রদান করে?
যদিও LSC SIA-এর প্রাথমিক ফোকাস তাদের ট্যাঙ্কার ফ্লিটের জন্য অভিজ্ঞ নাবিকদের উপর, ক্যারিয়ার বৃদ্ধির সুযোগ বিদ্যমান। তারা মাস্টার এবং চিফ ইঞ্জিনিয়ারের থেকে শুরু করে অ্যাবল সি-ম্যান এবং অয়েলার পর্যন্ত বিভিন্ন পদের জন্য সক্রিয়ভাবে নিয়োগ করে। শক্তিশালী কর্মক্ষমতা এবং নিরাপত্তার প্রতি প্রতিশ্রুতি প্রদর্শনকারী নাবিকদের প্রায়শই অগ্রগতির জন্য বিবেচনা করা হয়। যদিও ডেটাতে ক্যাডেট প্রোগ্রামগুলির স্পষ্টভাবে উল্লেখ নেই, DenizLink-এর মাধ্যমে ইন্টার্নশিপ বা ক্যাডেট সি টাইম সুযোগগুলি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা মূল্যবান, বিশেষ করে যদি আপনার প্রাসঙ্গিক সামুদ্রিক শিক্ষা থাকে।
LSC SIA কোন ধরণের জাহাজ পরিচালনা করে এবং তাদের প্রাথমিক বাণিজ্য পথ বা অপারেশনাল এলাকা কী?
LSC SIA ট্যাঙ্কার অপারেশনের প্রযুক্তিগত ব্যবস্থাপনায় বিশেষজ্ঞ, একটি ফ্লিট পরিচালনা করে যার মধ্যে সাধারণ ট্যাঙ্কার জাহাজ এবং বিশেষ গ্যাস ট্যাঙ্কার উভয়ই অন্তর্ভুক্ত। তাদের ফোকাস বিশ্বব্যাপী কার্গো সরবরাহ করার উপর, যার অর্থ তাদের জাহাজগুলি আন্তর্জাতিক বাণিজ্য পথে চলাচল করে। এটি একটি বিস্তৃত অপারেশনাল সুযোগ নির্দেশ করে, যা তেল, গ্যাস, পণ্য এবং রাসায়নিক খাতের মধ্যে বিভিন্ন অঞ্চল এবং কার্গো প্রকারের সাথে জড়িত থাকতে পারে।
LSC SIA-এর নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি কী, এবং আমি তাদের পোর্ট স্টেট কন্ট্রোল (PSC) রেকর্ড সম্পর্কে তথ্য কীভাবে খুঁজে পেতে পারি?
LSC SIA নিরাপদ জাহাজ পরিচালনা এবং পরিবেশগত সুরক্ষাকে মূল অগ্রাধিকার হিসাবে জোর দেয়। একটি প্রযুক্তিগত ব্যবস্থাপক হিসাবে, তারা উচ্চ নিরাপত্তা মান বজায় রাখার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, সম্ভবত ISM কোড মেনে চলে। যদিও LSC SIA-এর নির্দিষ্ট PSC ডিটেনশন রেকর্ড এখানে বিস্তারিতভাবে দেওয়া হয়নি, স্বনামধন্য সংস্থাগুলি ডিটেনশন এড়াতে চমৎকার নিরাপত্তা কর্মক্ষমতা বজায় রাখার চেষ্টা করে। আপনি প্রায়শই সামুদ্রিক ডেটাবেসের মাধ্যমে সমষ্টিগত PSC ডেটা খুঁজে পেতে পারেন বা DenizLink আবেদন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে তাদের নিরাপত্তা সংস্কৃতি এবং সম্মতি সম্পর্কে আরও জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
অর্ডিনারি সি-ম্যান (OS) বা অয়েলারের মতো রেটিং যারা LSC SIA-তে আবেদন করছে তাদের জন্য কোন নির্দিষ্ট এন্ডোর্সমেন্ট সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ?
LSC SIA-তে আবেদনকারী অর্ডিনারি সি-ম্যান (OS) বা অয়েলারের মতো রেটিং-এর জন্য, STCW 2010 শংসাপত্রের একটি শক্তিশালী ভিত্তি মূল বিষয়। এর মধ্যে রয়েছে বেসিক সেফটি ট্রেনিং (BST/STCW A-VI/1), প্রফিসিয়েন্সি ইন সারভাইভাল ক্রাফট অ্যান্ড রেসকিউ বোটস (PSC/STCW A-VI/2), এবং অ্যাডভান্সড ফায়ার ফাইটিং (AFF/STCW A-VI/3)। নির্দিষ্ট জাহাজ এবং ওয়াচ ডিউটির উপর নির্ভর করে, RFPNW (রেটিং ফর্মিং পার্ট অফ এ নেভিগেশনাল ওয়াচ) বা RFPEW (রেটিং ফর্মিং পার্ট অফ এন ইঞ্জিনিয়ারিং ওয়াচ)-এর মতো এন্ডোর্সমেন্টগুলি অত্যন্ত উপকারী এবং প্রায়শই প্রয়োজন হয়, একটি বৈধ মেডিকেল সার্টিফিকেট সহ।
LSC SIA তাদের নাবিকদের জন্য চুক্তির দৈর্ঘ্য, রোটেশন এবং প্রত্যাবাসন কীভাবে পরিচালনা করে?
বিশ্বব্যাপী ট্যাঙ্কার বাণিজ্যে LSC SIA-এর কার্যক্রম অপারেশনাল ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করার জন্য কাঠামোগত চুক্তি ব্যবস্থাপনার ইঙ্গিত দেয়। যদিও নির্দিষ্ট রোটেশন সময়কাল তালিকাভুক্ত করা হয়নি, ট্যাঙ্কার কোম্পানিগুলির জন্য শিল্প অনুশীলন প্রায়শই এমন রোটেশনগুলি অন্তর্ভুক্ত করে যা সমুদ্রে সময় এবং ashore সময় এর মধ্যে একটি ভারসাম্য বজায় রাখার লক্ষ্য রাখে, সাধারণত MLC 2006 নির্দেশিকাগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। প্রত্যাবাসন নাবিকদের জন্য একটি মৌলিক অধিকার, এবং LSC SIA, একটি দায়িত্বশীল নিয়োগকর্তা হিসাবে, চুক্তির শেষে বা জরুরি অবস্থার ক্ষেত্রে সময়মত এবং নিরাপদ প্রত্যাবাসন নিশ্চিত করবে, যা সাধারণত তাদের ক্রিয়িং বিভাগের মাধ্যমে ব্যবস্থা করা হয়।
LSC SIA জাহাজে ক্রু-এর জাতীয়তার মিশ্রণ কী এবং ইংরেজি ছাড়াও কি কোনও ভাষার প্রয়োজনীয়তা আছে?
LSC SIA আন্তর্জাতিকভাবে পরিচালনা করে, বিশ্বব্যাপী ট্যাঙ্কারের একটি ফ্লিট পরিচালনা করে। যদিও নির্দিষ্ট জাতীয়তার মিশ্রণ সরবরাহ করা হয়নি, আন্তর্জাতিক শিপিং সংস্থাগুলি প্রায়শই বিশ্বব্যাপী প্রতিভা কাজে লাগাতে বৈচিত্র্যময় ক্রু নিয়োগ করে। ইংরেজি হলো সামুদ্রিক শিল্পের সার্বজনীন ভাষা, এবং জাহাজে কার্যকর যোগাযোগ এবং নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য, বিশেষ করে ওয়াচকিপিং এবং জরুরি অবস্থার সময়, ইংরেজিতে দক্ষতা সাধারণত সমস্ত পদের জন্য একটি বাধ্যতামূলক প্রয়োজনীয়তা।
DenizLink-এর মাধ্যমে সাইন অন করার সময় LSC SIA-এর সাথে যোগদানের প্রক্রিয়া সাধারণত কী জড়িত?
DenizLink-এর মাধ্যমে সফল আবেদন জমা দেওয়ার পর, LSC SIA-এর ক্রিয়িং বিভাগ সম্ভবত চুক্তির বিবরণ নিয়ে আলোচনা করতে এবং যোগদানের প্রক্রিয়া শুরু করতে আপনার সাথে যোগাযোগ করবে। এর মধ্যে সাধারণত আপনার কর্মসংস্থান চুক্তি চূড়ান্ত করা, আপনার COC-এর জন্য প্রয়োজনীয় ফ্ল্যাগ স্টেট এন্ডোর্সমেন্টগুলি অর্জন করা, যোগদানের বন্দরে ভ্রমণের ব্যবস্থা করা এবং সম্ভবত একটি প্রি-জয়েনিং মেডিকেল চেক বা ড্রাগ টেস্ট করানো অন্তর্ভুক্ত থাকে। DenizLink প্রাথমিক আবেদন জমা দেওয়ার প্রক্রিয়া সহজ করে, LSC SIA ফ্লিটে আপনার যোগদানের পথ সুগম করে।
More About LSC SIA
LSC SIA Lithuania সামুদ্রিক খাতের একটি প্রধান খেলোয়াড়, যা স্থানীয় অর্থনীতিতে উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রাখে। অফিসিয়াল উত্স থেকে সংকলিত ডেটা আমাদের শক্তিশালী বাজার অবস্থান নিশ্চিত করে। LSC SIA নিরাপদ জাহাজ পরিচালনা, পরিবেশগত সুরক্ষা এবং গ্রাহক সন্তুষ্টিকে মূল অগ্রাধিকার হিসাবে নিশ্চিত করে।
DenizLink Lithuania সামুদ্রিক খাতের মধ্যে ট্যাঙ্কার অপারেশনে LSC SIA-এর প্রতিশ্রুতি তুলে ধরে। LSC SIA বিশ্বব্যাপী সময়মতো কার্গো সরবরাহ করে, বিশ্বব্যাপী পরিচালনা করে। তারা তাদের প্রযুক্তিগত ব্যবস্থাপনা ক্ষমতার জন্য পরিচিত, ট্যাঙ্কার, গ্যাস ট্যাঙ্কার ব্যবহার করে।
চিফ ইঞ্জিনিয়ার প্রার্থীরা যারা LSC SIA-তে আবেদন করতে চান তারা DenizLink-এর মাধ্যমে সহজেই যোগাযোগ করতে পারেন। LSC SIA প্রযুক্তিগত এবং ক্রু ব্যবস্থাপনা সহ ব্যাপক জাহাজ ব্যবস্থাপনা পরিষেবা সরবরাহ করে।
অফিসিয়াল উত্স থেকে সংকলিত ডেটা Lithuania-এর সামুদ্রিক খাতের একটি প্রধান খেলোয়াড় হিসাবে LSC SIA দেখায়, যা ট্যাঙ্কার, গ্যাস ট্যাঙ্কার-এর জন্য প্রযুক্তিগত ব্যবস্থাপনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। LSC SIA প্রযুক্তিগত এবং ক্রু ব্যবস্থাপনা সহ ব্যাপক জাহাজ ব্যবস্থাপনা পরিষেবা সরবরাহ করে। তাদের ট্যাঙ্কার অপারেশন তাদের শিল্প নেতৃত্বের প্রমাণ।
Company Profile
এখানে DenizLink-এ, আমরা LSC SIA উপস্থাপন করছি, যার সদর দপ্তর Lithuania-তে। LSC SIA একটি সামুদ্রিক সংস্থা যা উচ্চ-মানের জাহাজ এবং ক্রু ব্যবস্থাপনা পরিষেবাগুলিতে বিশেষজ্ঞ। Latvia-তে অবস্থিত, তারা তেল, গ্যাস, পণ্য এবং রাসায়নিক ট্যাঙ্কারগুলির জন্য ব্যাপক প্রযুক্তিগত ব্যবস্থাপনা সরবরাহ করে। LSC SIA বর্তমানে ৩৫টি আধুনিক ডাবল হাল ট্যাঙ্কারের একটি ফ্লিট পরিচালনা করছে। সামুদ্রিক ক্যারিয়ার উপদেষ্টাদের দ্বারা সংকলিত এই সংক্ষিপ্ত ওভারভিউ, তাদের প্রভাব বোঝার জন্য আপনার সূচনা বিন্দু। এটি মনে রাখা সর্বদা ভাল, LSC SIA বর্তমানে ৩৫টি আধুনিক ডাবল হাল ট্যাঙ্কার পরিচালনা করছে, ফ্লিট সম্প্রসারণের জন্য চলমান পরিকল্পনা সহ।