ISMIRA

ISMIRA: Leading Cruise Ship Crew Recruitment and Manning Agency

Lithuania Crew Recruitment Manning Services

ISMIRA is a prominent international employment agency based in Klaipeda, Lithuania. Since 1999, the company has specialized in the recruitment and manning of personnel for various positions on cruise ships. They connect qualified seafarers with leading cruise line employers globally.

Key Facts

  • ISMIRA specializes in comprehensive recruitment and manning services for the global cruise industry.
  • The company connects brilliant candidates with leading cruise line employers.
  • Established in 1999, ISMIRA has a long-standing history in maritime employment.
  • Based in Klaipeda, Lithuania, ISMIRA operates as an international employment agency.
  • They hold official Labor and Social Security Ministry Licenses for personnel employment to foreign companies.
  • ISMIRA focuses exclusively on providing crew for various positions aboard cruise ships.
  • Seafarers can find diverse career opportunities, from entry-level to experienced roles, on their career portal.
  • The application process involves choosing a position, submitting an application, and receiving feedback from recruiters.
  • ISMIRA partners with major cruise companies such as Costa Cruises, Royal Caribbean Group, and Regent Seven Seas Cruises.
  • They facilitate employment for seafarers seeking to work on some of the biggest cruise lines worldwide.

ISMIRA কোম্পানির তথ্য

কোম্পানির নাম ISMIRA
দেশ Lithuania
ইমেইল ****@ismira.lt
ওয়েবসাইট https://www.ismira.lt
প্রধান পরিষেবা Crew Recruitment
ফ্লিট ফোকাস cruise ship operations

Contact

Website
ismira.lt
Email
****@ismira.lt
Country
Lithuania

আপনি DenizLink-এর মাধ্যমে সরাসরি ISMIRA-তে আবেদন করতে পারেন।

ISMIRA ফ্লিট সারাংশ

Cruise Ship ISMIRA ফ্লিটের ক্রুজ জাহাজসমূহ

ISMIRA-এ সম্ভাব্য পদ

Chief Engineer Engine Department
Chief Officer Deck Department
Cook Hotel / Service Department
Entertainer Hotel / Service Department
Master Deck Department
Purser Hotel / Service Department
Staff Captain Deck Department
Steward Hotel / Service Department

Services

Crew Recruitment Manning Services

Regional & Industry Context

Geographic Presence

ISMIRA লিথুয়ানিয়া-ভিত্তিক একটি সামুদ্রিক কোম্পানি। এই দেশটি আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক শিল্পে একটি সক্রিয় ভূমিকা পালন করে।

Salary & Compensation

বেতন পদ, অভিজ্ঞতার স্তর এবং জাহাজের ধরণের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। লিথুয়ানিয়ার ক্লাইপেডাতে অবস্থিত, ISMIRA একটি আন্তর্জাতিক কর্মসংস্থান সংস্থা হিসাবে কাজ করে।

Sector & Operations

ISMIRA ক্রুজ জাহাজ অপারেশন সেক্টরে কাজ করে।

ISMIRA-এর জন্য দ্রুত আবেদন নির্দেশিকা DenizLink-এর মাধ্যমে

ISMIRA-এর সাথে আপনার সামুদ্রিক ক্যারিয়ারে একটি নতুন অধ্যায় শুরু করতে চান? DenizLink আবেদন প্রক্রিয়া সহজ করে তোলে। ISMIRA একচেটিয়াভাবে ক্রুজ জাহাজে বিভিন্ন পদের জন্য ক্রু সরবরাহ করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

  1. 1 DenizLink.com-এ যান এবং আপনার বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।
  2. 2 আপনার প্রোফাইল সম্পূর্ণ করুন: ব্যক্তিগত বিবরণ, সমুদ্র সেবার অভিজ্ঞতা এবং সার্টিফিকেট।
  3. 3 আপনার STCW সার্টিফিকেট, সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC), এবং অন্যান্য সামুদ্রিক নথি আপলোড করুন।
  4. 4 কোম্পানির প্রোফাইল খুঁজে পেতে "ISMIRA" অনুসন্ধান করুন।
  5. 5 কোম্পানির পৃষ্ঠায় আবেদন বোতামে ক্লিক করুন।
  6. 6 আপনার জিমেইল অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে আপনার আবেদন নিশ্চিত করুন এবং জমা দিন।
  7. 7 আপনার DenizLink ড্যাশবোর্ড থেকে আপনার আবেদনের স্থিতি ট্র্যাক করুন।

আপনি ISMIRA-তে Staff Captain, Steward, Purser, Chief Engineer, Cook পদের জন্য আবেদন করতে পারেন।

আপনার যদি Cruise Ship-এর মতো জাহাজের ধরণে অভিজ্ঞতা থাকে, তবে আপনার আবেদনে এটি উল্লেখ করতে ভুলবেন না।

আপনার সামুদ্রিক ক্যারিয়ারে সঠিক পদক্ষেপ নিন — এখনই DenizLink-এর মাধ্যমে ISMIRA-তে আবেদন করুন।

Frequently Asked Questions

ISMIRA-এর সাথে ক্রুজ জাহাজের ক্রু চাকরির জন্য কীভাবে আবেদন করব এবং কী কী অপরিহার্য নথি প্রস্তুত করা উচিত?

ISMIRA-এর সাথে বিভিন্ন ক্রুজ জাহাজের ক্রু চাকরির জন্য আবেদন করার সবচেয়ে কার্যকর পদ্ধতি হল DenizLink প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে। আপনার একটি বিস্তারিত প্রোফাইল তৈরি করা উচিত, যেখানে আপনার ব্যক্তিগত বিবরণ, বিস্তারিত সমুদ্র সেবার অভিজ্ঞতা এবং সমস্ত প্রাসঙ্গিক সামুদ্রিক নথি অন্তর্ভুক্ত থাকবে। আপনার STCW 2010 সার্টিফিকেট, সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC) যদি প্রযোজ্য হয়, এবং বেসিক সেফটি ট্রেনিং (BST), প্রফিসিয়েন্সি ইন সারভাইভাল ক্রাফট (PSC), বা অ্যাডভান্সড ফায়ার ফাইটিং (AFF) এর মতো যেকোনো নির্দিষ্ট এনডোর্সমেন্ট আপলোড করা নিশ্চিত করুন। DenizLink আপনার আবেদনকে সরাসরি ISMIRA-তে সহজ করে তোলে, যা ক্রুজ জাহাজ নিয়োগে বিশেষজ্ঞ একটি শীর্ষস্থানীয় লিথুয়ানিয়ান-ভিত্তিক আন্তর্জাতিক কর্মসংস্থান সংস্থা।

ISMIRA কি ক্রুজ জাহাজের কর্মসংস্থানের জন্য একটি বৈধ এবং স্বনামধন্য ক্রুয়িং এজেন্সি?

হ্যাঁ, ISMIRA একটি বৈধ এবং সুপ্রতিষ্ঠিত আন্তর্জাতিক কর্মসংস্থান সংস্থা। ১৯৯৯ সালে প্রতিষ্ঠিত, তাদের বিশ্বব্যাপী ক্রুজ জাহাজে বিভিন্ন পদের জন্য কর্মী নিয়োগ এবং ম্যানিংয়ে দুই দশকেরও বেশি অভিজ্ঞতা রয়েছে। লিথুয়ানিয়ার ক্লাইপেডাতে অবস্থিত, ISMIRA বিদেশী কোম্পানিগুলিতে কর্মীদের কর্মসংস্থানের জন্য অফিসিয়াল শ্রম ও সামাজিক নিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের লাইসেন্স ধারণ করে, যা তাদের অপারেশনের জন্য একটি শক্তিশালী ভিত্তি প্রদান করে। আপনি তাদের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট, www.ismira.lt পরিদর্শন করে তাদের শংসাপত্র যাচাই করতে এবং তাদের পরিষেবা সম্পর্কে আরও জানতে পারেন।

ISMIRA-এর ক্রুজ জাহাজগুলিতে ডেক বা ইঞ্জিন অফিসার পদের জন্য কী নির্দিষ্ট STCW সার্টিফিকেট এবং এনডোর্সমেন্ট প্রয়োজন?

ISMIRA-এর ক্রুজ জাহাজগুলিতে ডেক অফিসার চাকরি (যেমন, মাস্টার, চিফ অফিসার, স্টাফ ক্যাপ্টেন) এবং মেরিন ইঞ্জিনিয়ার চাকরি (যেমন, চিফ ইঞ্জিনিয়ার) এর জন্য, আপনার প্রাথমিকভাবে আপনার পদ এবং জাহাজের ধরণের জন্য উপযুক্ত একটি সীমাহীন সার্টিফিকেট অফ কম্পিটেন্সি (COC) প্রয়োজন হবে। অপরিহার্য STCW 2010 এনডোর্সমেন্টগুলির মধ্যে রয়েছে বেসিক সেফটি ট্রেনিং (BST / STCW A-VI/1), প্রফিসিয়েন্সি ইন সারভাইভাল ক্রাফট অ্যান্ড রেসকিউ বোটস (PSC / STCW A-VI/2), অ্যাডভান্সড ফায়ার ফাইটিং (AFF / STCW A-VI/3), এবং মেডিকেল ফার্স্ট এইড / মেডিকেল কেয়ার (STCW A-VI/4)। আপনার ভূমিকার উপর নির্ভর করে, ভেزل পার্সোনেল উইথ ডেজিগনেটেড সিকিউরিটি ডিউটিস (VPDSD) এবং RFPNW বা RFPEW-এর মতো নির্দিষ্ট ব্রিজ বা ইঞ্জিন রুম ওয়াচকিপিং সার্টিফিকেটও বাধ্যতামূলক হতে পারে। ISMIRA-এর ক্রুজ জাহাজের উপর ফোকাস বিবেচনা করে, যেকোনো প্রাসঙ্গিক প্যাসেঞ্জার জাহাজ নিরাপত্তা প্রশিক্ষণও অত্যন্ত উপকারী।

ISMIRA কোন ধরনের জাহাজ ক্রু করে এবং তারা কোন প্রধান ক্রুজ লাইনগুলির সাথে অংশীদার?

ISMIRA একচেটিয়াভাবে ক্রুজ জাহাজ অপারেশন সেক্টরে বিশেষজ্ঞ, ক্রুজ জাহাজ জাহাজে বিভিন্ন পদের জন্য কর্মী সরবরাহ করে। তারা বাল্ক ক্যারিয়ার, ট্যাঙ্কার বা অফশোর চাকরি পরিচালনা করে না। এই লিথুয়ানিয়ান-ভিত্তিক এজেন্সিটি Costa Cruises, Royal Caribbean Group, এবং Regent Seven Seas Cruises সহ বিশিষ্ট বিশ্বব্যাপী ক্রুজ কোম্পানিগুলির সাথে অংশীদার। তাদের ফোকাস হল যোগ্য নাবিকদের শীর্ষ-স্তরের ক্রুজ লাইন নিয়োগকর্তাদের সাথে বিশ্বব্যাপী সংযোগ স্থাপন করা, নিশ্চিত করা যে তারা এই নির্দিষ্ট সেক্টরের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্রু নিয়োগ প্রদানকারী।

ISMIRA কি ক্রুজ জাহাজের ভূমিকার জন্য কোনো পূর্ব সমুদ্র পরিষেবা ছাড়াই ক্যাডেট বা প্রবেশ-স্তরের নাবিকদের গ্রহণ করে?

যদিও ISMIRA প্রাথমিকভাবে চিফ ইঞ্জিনিয়ার, মাস্টার, স্টুয়ার্ড বা কুকের মতো প্রতিষ্ঠিত পদের জন্য অভিজ্ঞ নাবিকদের নিয়োগ করে, তারা বিভিন্ন স্তরের জন্য সুযোগ সুবিধা প্রদান করে। প্রবেশ-স্তরের অর্ডিনারি সি-ম্যান (OS), ওয়াইপার, বা স্টুয়ার্ড পদের জন্য, সাধারণত কোনো ব্যাপক 'সমুদ্র সময়' না থাকলেও, সামুদ্রিক জীবনের সাথে কোনো পূর্ব এক্সপোজার বা আতিথেয়তা অভিজ্ঞতা পছন্দ করা হয়। তাদের প্রথম সমুদ্র চাকরি খুঁজছেন এমন উচ্চাকাঙ্ক্ষী নাবিকদের DenizLink-এর মাধ্যমে তাদের আবেদনে যেকোনো প্রাসঙ্গিক প্রশিক্ষণ, প্রাক-সমুদ্র কোর্স এবং বেসিক সেফটি ট্রেনিং (BST) তুলে ধরার জন্য উৎসাহিত করা হয়। ক্রুজ জাহাজ অপারেশনের জন্য ISMIRA-এর নিয়োগে প্রায়শই এমন ভূমিকা অন্তর্ভুক্ত থাকে যা তাদের সামুদ্রিক ক্যারিয়ার শুরু করতে ইচ্ছুক ব্যক্তিদের জন্য উপযুক্ত।

ISMIRA দ্বারা পরিচালিত ক্রুজ জাহাজগুলিতে জাহাজের ভেতরের জীবনযাত্রার অবস্থা কেমন, আবাসন এবং ইন্টারনেট সম্পর্কে?

ক্রুজ জাহাজগুলিতে জাহাজের ভেতরের জীবনযাত্রার অবস্থা সাধারণত আরাম এবং দক্ষতার জন্য ডিজাইন করা হয়, যদিও সেগুলি জাহাজ এবং পদের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে। অফিসারদের প্রায়শই ব্যক্তিগত কেবিন থাকে, যখন রেটিং এবং জুনিয়র ক্রু সাধারণত কেবিন ভাগ করে নেয়। ক্রুজ জাহাজগুলিতে সাধারণত কার্গো জাহাজের চেয়ে বেশি সুবিধা থাকে, সম্ভাব্যভাবে ক্রু জিম, বিনোদন এলাকা এবং একটি বৈচিত্র্যময় খাবারের বিকল্প সহ ডেডিকেটেড ক্রু মেস অন্তর্ভুক্ত থাকে। ইন্টারনেট সম্পর্কে, বেশিরভাগ আধুনিক ক্রুজ জাহাজে ক্রুদের জন্য ওয়াইফাই অ্যাক্সেস সরবরাহ করা হয়, যদিও এটি প্রায়শই একটি খরচের সাথে আসে এবং গতি পরিবর্তিত হতে পারে। এটি নাবিকদের তাদের চুক্তির সময় পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে সংযুক্ত থাকতে দেয়।

ISMIRA-এর ক্রুজ ফ্লিটে যোগদানকারী নাবিকদের জন্য ISMIRA-এর মেডিকেল ফিটনেস প্রয়োজনীয়তা এবং ড্রাগ টেস্টিং নীতি কী?

ক্রুজ জাহাজ অপারেশনের জন্য একটি আন্তর্জাতিক কর্মসংস্থান সংস্থা হিসাবে, ISMIRA নাবিকদের মেডিকেল ফিটনেস সম্পর্কিত কঠোর আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক বিধিবিধান মেনে চলে। প্রার্থীদের অবশ্যই অনুমোদিত মেডিকেল অনুশীলনকারীদের দ্বারা পরিচালিত একটি ব্যাপক কর্মসংস্থান-পূর্ব মেডিকেল পরীক্ষা (PEME) পাস করতে হবে, STCW এবং MLC 2006 মানগুলির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করে। এটি সাধারণত দৃষ্টিশক্তি, শ্রবণশক্তি, সাধারণ শারীরিক স্বাস্থ্য এবং প্রায়শই নির্দিষ্ট টিকাকরণ অন্তর্ভুক্ত করে। ড্রাগ টেস্টিং কর্মসংস্থান-পূর্ব স্ক্রীনিং প্রক্রিয়ার একটি স্ট্যান্ডার্ড এবং বাধ্যতামূলক অংশ এবং জাহাজে এলোমেলোভাবেও পরিচালিত হতে পারে। কোনো স্বনামধন্য শিপিং কোম্পানির সাথে কর্মসংস্থানের যোগ্য হওয়ার জন্য নাবিকদের অবশ্যই নিষিদ্ধ পদার্থ থেকে মুক্ত থাকতে হবে।

ISMIRA সাধারণত ক্রুজ জাহাজগুলিতে কোন নির্দিষ্ট ডেক, ইঞ্জিন এবং হোটেল বিভাগের পদগুলির জন্য নিয়োগ করে?

ISMIRA, একটি বিশেষায়িত ক্রুজ জাহাজ নিয়োগ সংস্থা হিসাবে, সক্রিয়ভাবে বিভিন্ন বিভাগের বিস্তৃত পদের জন্য নিয়োগ করে। ডেক বিভাগে, তারা মাস্টার, চিফ অফিসার এবং স্টাফ ক্যাপ্টেন খোঁজেন। ইঞ্জিন বিভাগের জন্য, চিফ ইঞ্জিনিয়ারদের প্রায়শই চাহিদা থাকে। হোটেল/পরিষেবা বিভাগ, যা ক্রুজ অপারেশনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, স্টুয়ার্ড, কুক, পার্সার এবং বিনোদনকারীদের মতো ভূমিকার জন্য নিয়োগ দেখে। আপনার যদি এই ভূমিকাগুলির কোনোটিতে ক্রুজ জাহাজে অভিজ্ঞতা থাকে, তবে ISMIRA-তে আপনার DenizLink আবেদনে এটি তুলে ধরতে ভুলবেন না।

ISMIRA তাদের ক্রুজ জাহাজের ক্রুদের জন্য চুক্তির মেয়াদ, রোটেশন এবং প্রত্যাবাসন কীভাবে পরিচালনা করে?

ISMIRA, একটি আন্তর্জাতিক কর্মসংস্থান সংস্থা হিসাবে কাজ করে, নিশ্চিত করে যে চুক্তির মেয়াদ, রোটেশন সময়সূচী এবং প্রত্যাবাসন নীতিগুলি শিল্পের সেরা অনুশীলন এবং MLC 2006 নির্দেশিকাগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। যদিও নির্দিষ্ট চুক্তির সময়কাল পদ এবং ক্রুজ লাইনের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে, স্ট্যান্ডার্ড রোটেশনগুলি সময় এবং বন্ধ সময়ের মধ্যে একটি ভারসাম্য অর্জনের লক্ষ্য রাখে। কোম্পানিটি স্বাক্ষরিত কর্মসংস্থান চুক্তি অনুসারে যোগদান এবং প্রত্যাবাসনের জন্য সমস্ত প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা সহজতর করে, যার মধ্যে যোগদান পোর্টে ফ্লাইট অন্তর্ভুক্ত। অপ্রত্যাশিত পারিবারিক জরুরি অবস্থা দেখা দিলে, চুক্তিবদ্ধ বাধ্যবাধকতাগুলি মেনে চলার সময় ক্রু কল্যাণকে অগ্রাধিকার দিয়ে পরিস্থিতি মোকাবেলার জন্য সাধারণত নীতিগুলি বিদ্যমান থাকে।

MLC 2006 সম্মতি এবং নাবিক কল্যাণের প্রতি ISMIRA-এর অঙ্গীকার কী?

ISMIRA নাবিক কল্যাণ এবং কর্মসংস্থান শর্তাবলীর সর্বোচ্চ মান বজায় রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, যা Maritime Labour Convention, 2006 (MLC 2006) এর সাথে সম্পূর্ণ সম্মতিতে রয়েছে। একটি আন্তর্জাতিক কর্মসংস্থান সংস্থা হিসাবে, তারা নিশ্চিত করে যে তারা যে ক্রুজ লাইনগুলির সাথে অংশীদার, তারা কাজের শর্তাবলী, বেতন, আবাসন, স্বাস্থ্য সুরক্ষা, চিকিৎসা সেবা এবং সামাজিক নিরাপত্তা সম্পর্কিত বিধিবিধানগুলি মেনে চলে। এই অঙ্গীকারটি লিথুয়ানিয়া থেকে একটি স্বনামধন্য ক্রুয়িং এজেন্সি হিসাবে তাদের ভূমিকাকে প্রতিফলিত করে, যা তাদের পরিচালিত ক্রুজ জাহাজগুলিতে সমস্ত নাবিকদের জন্য ন্যায্য আচরণ এবং নিরাপদ কাজের পরিবেশকে অগ্রাধিকার দেয়, যেখানে প্রযোজ্য P&I ক্লাব বীমা কভারেজ অন্তর্ভুক্ত।

More About ISMIRA

ISMIRA লিথুয়ানিয়ার সামুদ্রিক সেক্টরে একটি বিশিষ্ট অবস্থান বজায় রেখেছে, যা তার ক্রুজ জাহাজ অপারেশনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। ISMIRA একচেটিয়াভাবে ক্রুজ জাহাজে বিভিন্ন পদের জন্য ক্রু সরবরাহ করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। সরকারী উত্স থেকে সংগৃহীত ডেটা তাদের ধারাবাহিক বৃদ্ধি এবং অপারেশনাল শ্রেষ্ঠত্বকে তুলে ধরে।

সরকারী উত্স থেকে সংগৃহীত ডেটা ISMIRA-এর বিস্তৃত ক্রুজ জাহাজ অপারেশনগুলির মধ্যে বিভিন্ন ক্রুজ জাহাজ অন্তর্ভুক্ত করে। ISMIRA Costa Cruises, Royal Caribbean Group, এবং Regent Seven Seas Cruises-এর মতো প্রধান ক্রুজ কোম্পানিগুলির সাথে অংশীদার। তারা বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য দক্ষতা নিশ্চিত করে একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্রু নিয়োগ প্রদানকারী।

আপনি ISMIRA-তে Chief Engineer, Entertainer, Steward-এর মতো পদগুলিতে অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারেন। ১৯৯৯ সালে প্রতিষ্ঠিত, ISMIRA সামুদ্রিক কর্মসংস্থানে একটি দীর্ঘস্থায়ী ইতিহাস রয়েছে।

Company Profile

লিথুয়ানিয়া থেকে ISMIRA, সামুদ্রিক শিল্পের একটি সম্মানিত নামের সাথে পরিচিত হন। ISMIRA একটি বিশিষ্ট আন্তর্জাতিক কর্মসংস্থান সংস্থা যা ক্লাইপেডা, লিথুয়ানিয়াতে অবস্থিত। ১৯৯৯ সাল থেকে, কোম্পানিটি ক্রুজ জাহাজে বিভিন্ন পদের জন্য কর্মী নিয়োগ এবং ম্যানিংয়ে বিশেষজ্ঞ। তারা বিশ্বব্যাপী শীর্ষ ক্রুজ লাইন নিয়োগকর্তাদের সাথে যোগ্য নাবিকদের সংযোগ স্থাপন করে। সামুদ্রিক ক্যারিয়ার উপদেষ্টাদের দ্বারা সংকলিত এই অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ সারাংশটি DenizLink, একটি শীর্ষস্থানীয় সামুদ্রিক আবেদন প্ল্যাটফর্মে উপলব্ধ বিস্তৃত সংস্থানগুলির একটি অংশ। তারা বিদেশী কোম্পানিগুলিতে কর্মীদের কর্মসংস্থানের জন্য অফিসিয়াল শ্রম ও সামাজিক নিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের লাইসেন্স ধারণ করে।

Related Keywords

ismira cruise ship crew jobs maritime companies lithuania ismira cruise ship crewing agencies lithuania ismira crewing ismira fleet ismira careers ismira jobs crew international lithuania ship

Explore Other Maritime Companies

এই বিষয়বস্তু সামুদ্রিক ক্যারিয়ার উপদেষ্টাদের দ্বারা সংকলিত হয়েছে। ডেটা অফিসিয়াল কোম্পানির রেকর্ড এবং শিল্প প্রতিবেদন থেকে নেওয়া হয়েছে।

Sitemap